AGGIORNAMENTO: il primo video è ora sottotitolato.
Altri tre sneak peek del prossimo episodio di Lost, “There’s No Place Like Home, Part 1.”
Non essendo ancora disponibile una versione sottotitolata, vi proponiamo le trascrizioni dei dialoghi dopo il continua.
Sneak Peek #4
Keamy (al telefono): Put it down over there
Charlotte: Is that from the chopper?
Lapidus: We’re still five clicks from the site!
Keamy: I said put it down Frank. We’ll pick you up guys, as soon as we hit the ground we can go to the Orchid. Head down! Let’s do this.
Jack: You know what the Orchid is?
Juliet: No, I didn’t hear Desmond or Sayid either.
Jack: Kate! Wanna take a walk?
Jack: I’ll get the guns, you get some water OK?
Juliet: You can’t..possibly be serious. You just had surgery, Jack.
Jack: I’m fine.
Juliet: You’re not going to be fine.
Jack: I can’t just sit around waiting..
Juliet: Recovery is not sitting around.
Jack: I have to do this.
Jack: Because I promised those people..that I would get them off this island.
Juliet: Don’t bleed to death Jack.
Jack: I’ll see you in a couple of hours.
Charlotte: Daniel, what’s wrong?
Daniel: Charlotte, did you hear what he said? They’re going to the Orchid. They’re using the secondary protocol.
Charlotte: What are you talking about?
Daniel: We have to get off this island…right now.
Sneak Peek #5
Sayid: Hey! Over here!
Sun: Sayid, where’s Desmond?
Sayid: He’s fine, he’s on the freighter. Listen, I’m going to start taking people back, six at a time. We have to go right now, before the helicopter gets back to the boat.
Juliet: Why do we have to go to the boat before the chopper gets back?
Sayid: Because the men on that helicopter have every intention of killing us all. …What?
Juliet: Jack and Kate just went running after it.
Sneak Peek #6
Hurley: OK, let’s say this greenhouse place does what you say and yeah, I get it, it’s really dangerous and unpredictable but suppose..somehow it works and we move the island. Dosen’t that mean the dudes with guns move too?
Ben: Yes, I suppose they would.
Hurley: Well isn’t that, y’know, a problem?!
Ben: I’m working on it.
Hurley: Well what about me? I still wanna get off it!
Locke: I’m afraid it’s a little late for that Hugo.
Ben: May I have the binoculars please? You might want to get down lower to the ground.
Locke: Why might we want to do that?
Ben: Because we’re at the Orchid.