Pubblicato da: Alice | 5 marzo, 2008

I produttori rispondono alle domande… degli attori

Su TvGuide è stata pubblicata un’intervista dove i produttori rispondono ad alcune domande poste loro non da fans, ma bensì dagli attori stessi interpreti di Lost. Vediamo chi chiede e cosa chiede:

Jorge Garcia (Hurley): “C’è  Ben nella bara?”
Carlton Cuse: Dai, Jorge!
Damon Lindelof: Seriamente! [a Cuse] Sta solo cercando di essere sicuro di non esserci lui stesso. Và per esclusione. La prossima domanda sarà “E’ Michael?” (ride)
Cuse: Prima della fine dell’anno saprete chi c’è nella bara.
Lindelof: E Jorge lo saprà sicuramente prima di tutti gli altri.

Yunjin Kim (Sun): “Aaron è uno degli  Oceanic 6?”
Cuse: Ancora non lo diciamo ufficilamente. Vogliamo che il pubblico dia vita ad un dibattito attivo sull’identità dei 6 dell’Oceanic.
Lindelof: Seguendo l’episodio [di Sayid], abbiamo avuto diversi indizi che non ci aspettavamo. “Ben fà parte degli Oceanic 6?” Potrebbe aver assunto l’identità di qualcuno sull’aereo senza famiglia o conoscenti. Su chi siano questi 6 è incentrata la fine dell’episodio (in onda il 13 marzo). Confermeremo o smentiremo dopo la sua messa in onda.

Josh Holloway (Sawyer): “E’ il turno di Jack con Kate?”
Cuse: [ride] Non suona molto romantico, ma penso che abbiamo centrato il significato. La situazione Jack-Kate rimarrà irrisolta e probabilmente ancora per un pò.
Lindelof: Vi diremo che non abbiamo ancora visto la parola fine tra Sawyer e Kate. Anzi…

Henry Ian Cusick (Desmond): “E’ il  2004 sulla nave. Che anno è nel mondo di  Penny? In che anno gli  Oceanic 6 tornano a casa?”
Lindelof: Quello che ci interessa fondamentalmente su tutta la questione dei salti temporali è che vogliamo che lo show abbia un senso anche per le persone che lo guarderanno da qui a 10 anni. Non vogliamo che sembri datato. La questione non è tanto quale sia l’anno nel mondo esterno, ma quanto tempo sia passato dal tempo reale sull’isola e i flash forwards. Questa è una delle divertentissime questioni  che fà scervellare il pubblico: “Gesù, Aaron sembra un bambino di 18 mesi. Cosa significa e quanto aveva quando ha lasciato l’isola?”
Cuse: Ci sono delle tematiche legate alla crescita, arrivando e andando via dall’isola. Ma non posso dire di più.
Lindelof: Hai detto già abbastanza.

Evangeline Lilly (Kate): “Michael è riuscito ad arrivare alla terraferma? A casa? A tornare per salvarci?”
Cuse: La buona notizia è che Evie avrà le sue risposte nell’episodio in onda il 20 marzo.
Lindelof: Beh la maggior parte.
Cuse: Quelle domande costituiscono la base dell’episodio. Evie dovrebbe essere comunque felice.

Elizabeth Mitchell (Juliet): “Perchè Juliet è diventata così tosta? Chi l’ha allenata – gli Altri?”
Cuse: Credo ci fossero arti marziali in New Otherton. [il nuovo nome dato all’accampamento degli altri n.d.T.]
Lindelof: Probabilmente era andata a sparare con Friendly [Tom], il che spiega come mai sappia maneggiare così bene le armi da fuoco. Ma la vera ispirazione per la Juliet ”tosta” è stata Elizabeth stessa. Quando lesse la parte aveva questa enorme ingessatura sul braccio e stava raccontando dei suoi giorni di kickboxing….
Cuse: E poi ha messo al tappeto Damon.

Holloway: “Sawyer ha bisogno di tagliarsi i capelli. Visto che vivo con Hurley, può tagliarmeli lui?”
Lindelof: [ride] Quello è un incidente di percorso dell’episodio dovuto allo sciopero.
Cuse: Ma si, Josh può tagliarsi i capelli.
Lindelof: Josh potrebbe averlo dimenticato ma lui lo chiede in continuazione. Del tipo, “I miei capelli sono lunghi non può tagliarli Kate?” Così abbiamo fatto un episodio  [nella seconda stagione] dove Kate taglia i suoi capelli. Amo il modo in cui  Josh sceglie chi sarà il suo barbiere!

Cusick: “Il flash-forward di  Jack nel finale della terza stagione si svolge successivamente agli eventi mostrati nell’episodio di Sayid?”
Cuse e Lindelof: Si.

Naveen Andrews (Sayid): “Damon parlò una volta di tornare all’infanzia di  Sayid. Non sembrava tanto una ca***ta. Non si farà più?”
Lindelof: Amo come lo dice — “Non sembrava una ca***ta” — [lasciando intendere], “Ma di sicuro sembrerebbe una ca***ta adesso.” [ride] E’ certamente qualcosa che vogliamo ancora fare. Non deve essere per forza un intero flashback basato sulla sua infanzia ma potrebbero esserci cose importanti accadute mentre Sayid era un bambino che potremmo dover rivelare.


Responses

  1. carina.. divertente :D

  2. a me è piaciuta molto…mi sono divertita a tradurla…si insomma niente di così spoileroso ma è divertente l’idea che gli stessi attori facciano domande…in fin dei conti anche loro vogliono delle risposte!

  3. Infatti Ali… ahahahaha veramente simpatica


Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Categorie

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: